¿Quieres hacer tu propio expediente clínico? Lo que aprendí haciéndolo

Fernando Ashanti Zenteno Arteaga · Traumatólogo · 8 de agosto de 2026 · Lectura de 8 minutos

Las cartas sobre la mesa: yo hice mi propio expediente, TraumaCore, y hoy lo vendo. Así que sí, tengo mi interés en que al final decidas comprar el mío. Pero no por eso te voy a esconder el camino... si quieres hacer el tuyo, aquí te va todo lo que a mí me hubiera servido saber antes de empezar. Y si al final decides que mejor no, también vas a entender por qué.

Cada tanto un colega me escribe lo mismo: "oye, yo también quiero hacer mi propio expediente... ¿por dónde le empiezo?". Esta es la respuesta larga, la que me hubiera gustado tener a mí antes de aquella primera noche.

Primero: la pregunta que debes responderte antes de escribir una sola línea

¿Por qué quieres hacerlo tú? Hay dos respuestas válidas y una trampa.

El camino, por etapas (como lo viví)

1. El primer prototipo: pregúntale a una IA

Hoy no necesitas saber programar para empezar, y eso lo cambia todo. Una noche le pregunté a una inteligencia artificial si se podía hacer un expediente electrónico... y ahí mismo me armó uno. Feo, sencillito, pero funcionaba, y era mío. Ese primer "¡sí se puede!" es lo que te engancha. Para esto sirven las de conversación, ChatGPT, Gemini, para entender y probar, y las de desarrollo, Lovable, y en mi caso Claude, para construir en serio.

2. Decide dónde viven los datos, la decisión más importante

Antes de agregar funciones bonitas, define esto: ¿dónde se guardan los expedientes? En un servidor que rentas, o en el equipo del médico. Yo elegí lo segundo, datos cifrados en la computadora y en el Google Drive del propio médico, porque no quería ser dueño de la información de nadie. Esta decisión define todo lo demás: seguridad, respaldos, costos, y si el día que desaparezcas tus usuarios pierden o no sus datos.

3. Construye lo mínimo que usarías en consulta real

No hagas la app de tus sueños. Haz lo mínimo: registrar un paciente, escribir su nota, imprimirla. Nada más. Todo lo demás, el visor de imágenes, las mediciones, la agenda, el WhatsApp, lo fui agregando después, una cosa a la vez, y cada una salió de una molestia real de mi consulta. Si te pones a hacer cosas que "algún día servirán", pierdes meses. Si haces las que te fastidian hoy, cada una se gana su lugar.

4. Pruébalo con pacientes de verdad, y prepárate para la vergüenza

Aquí es donde se separa el juguete de la herramienta. La primera vez que lo usé en consulta de verdad... jeje... falló en un montón de cosas. Se trababa, me daba páginas en blanco, se caía. Un poco vergonzoso con el paciente ahí enfrente. Pero cada falla se volvía mi tarea de esa noche. No hay atajo para esta parte: solo usándolo de verdad salen los problemas de verdad.

El prototipo lo hace una IA en una noche. La herramienta confiable la hace el uso real en muchos meses.

Lo difícil que nadie te cuenta

Hacer que "funcione" es la parte fácil y divertida. Estas son las que te van a costar de verdad, y son justo las que un producto ya hecho resuelve por ti:

La seguridad de los datos no es opcional

Son datos de salud: datos personales sensibles, la categoría más protegida por la ley. No basta con guardar; hay que cifrar, controlar quién accede, y poder demostrarlo. Si tu "expediente" es un archivo sin cifrar en el escritorio, no estás cumpliendo, estás creando un problema legal con apariencia de solución.

Los respaldos: tu peor enemigo eres tú

¿Qué pasa si se te descompone la computadora? ¿Si borras algo sin querer? Un expediente sin respaldo automático y verificado es una tragedia esperando su fecha. Diseñar respaldos que de verdad funcionen, y probar que restauran, es más difícil de lo que parece, y es lo primero que la gente improvisa mal.

La NOM-004 y la conservación de 5 años

La ley te obliga a conservar cada expediente 5 años, con notas firmadas que no se puedan alterar. Eso significa que tu programa tiene que impedir, incluso a ti, borrar o cambiar una nota firmada. Programar esas reglas correctamente es harina de otro costal frente a "guardar y mostrar".

Y la grande: la certificación NOM-024. Si algún día quieres que tu expediente sea un sistema reconocido oficialmente (SIRES), necesitas certificarlo ante la DGIS, lo que implica documentar un sistema de gestión de seguridad de la información completo, con meses de trabajo que no tienen nada que ver con programar. Esta es la parte que convierte "un expediente que hice" en "un expediente que puedo vender a otros médicos con respaldo". Es, con diferencia, lo más pesado de todo el camino.

Entonces, ¿lo hago yo o compro uno hecho?

Mi respuesta honesta, sabiendo que vendo el mío:

No hay una respuesta correcta para todos. Hay la correcta para ti. Pero si al terminar de leer pensaste "qué buen viaje... pero mejor que me lo entregue hecho alguien que ya lo recorrió"... pues para eso está TraumaCore.

El expediente que hice para mi consulta, listo para la tuya. Pruébalo sin costo.

Abrir TraumaCore

¿Prefieres la versión personal? Lee Por qué hice TraumaCore, la misma historia, contada desde el coraje que la empezó.